city hall перевод

• 1) _ам. ратуша, здание муниципалитета, городского совета
  
  2) _ам. муниципалитет, городской совет

• city:    1) город; большой город (в Великобритании); город, имеющий муниципалитет (в США) Ex: to live in the city жить в городе Ex: in the city of Moscow в городе Москве Ex: capital city столица Ex: free cit
• hall:    1) зал; большое помещение Ex: concert hall концертный зал Ex: dance hall дансинг, танцевальный зал Ex: music hall мюзик-холл Ex: lecture hall конференц-зал, аудитория Ex: assembly hall актовый зал E
• aarhus city hall:    Городская ратуша Орхуса
• antwerp city hall:    Антверпенская ратуша
• boston city hall:    Бостонская ратуша
• bremen city hall:    Бременская ратуша
• bruges city hall:    Ратуша Брюгге
• buffalo city hall:    Ратуша Буффало
• city hall (1996 film):    Мэрия (фильм)
• city hall (delft):    Делфтская ратуша
• city hall (haarlem):    Харлемская ратуша
• city hall of tilburg:    Мэрия Тилбурга
• city hall park:    Сити-Холл-парк
• city hall station (calgary):    Ратуша (Си-Трэйн)
• city hall station (seoul):    Сити-Холл (станция метро, Сеул)

• Today the building functions exclusively as a City Hall.
  Ныне здание служит исключительно в качестве общежития.
• It is the city hall since 1987.
  Посёлок городского типа с 1987 года.
• Architect Carl Emil Kaurin in Christiania constructed the city hall.
  Архитектор Карл Эмиль Каурин из Христиании спроектировал и построил мэрию.
• In City Hall say that every event is now heavily guarded.
  В мэрии отмечают, что теперь каждое мероприятие усиленно охраняют.
• The list is headed by the Hamburg architectural attractions City Hall.
  Список архитектурных достопримечательностей Гамбурга возглавляет Городская ратуша.
• It was erected in front of the new Tupelo City Hall.
  Она был воздвигнута напротив новой мэрии Тупело.
• The museum was located on the second floor of City Hall.
  Музей располагался на втором этаже городской ратуши.
• Out of the city hall was left only its steel framework.
  От здания библиотеки сохранился только каменный остов.
• Protesters marched from the Baltimore City Hall to the Inner Harbor.
  Манифестанты проходят маршем от Baltimore City Hall до Inner Harbor.
• Protesters marched from the Baltimore City Hall to the Inner Harbor.
  Манифестанты проходят маршем от Baltimore City Hall до Inner Harbor.